1 Corinthians 9
1 𠊎敢毋係自由个人？敢毋係使徒嗎？𠊎無見過𠊎等个主耶穌嗎？你等毋係𠊎為主做工所結个果子嗎？
2 就算別人毋看𠊎做使徒，你等總愛看𠊎做使徒！因為你等成做主个信徒，這個事實就係𠊎做使徒个證據。
3 別人批評𠊎个時，𠊎就恁樣辯護講：
4 敢講𠊎等無權利好靠福音食飯嗎？
5 敢講𠊎等做毋得像其他个使徒，像主个老弟，像彼得一樣，帶等信主个𡜵娘共下旅行嗎？
6 敢講唯有巴拿巴㧯𠊎就一定愛靠做事來維持生活嗎？
7 麼人做兵自備糧食啊？麼人種葡萄無食自家園肚出產个葡萄啊？麼人畜羊無食羊群个乳啊？
8 𠊎所講个，敢只有照人个意見；法律敢毋係也恁樣講嗎？
9 摩西个法律講：「牛踏榖个時，毋好籠等牠个嘴。」上帝所關心个敢係牛？
10 佢敢毋係為到𠊎等來講嗎？這當然係為𠊎等寫个！因為耕種个㧯收割个出去做事，攏總希望分到佢等所應得个五榖。
11 𠊎等識在你等當中委屬靈个種子。就算𠊎等將你等供給个物質算做收成，敢會忒過份嗎？
12 別人若有權利享受你等个東西，𠊎等敢毋係還較有這個權利嗎？總係，𠊎等從來毋識用過這個權利，反轉凡事忍等，免得基督个福音受到阻礙。
13 你等應該知，在聖殿底背服事个人就享受聖殿內所供給个食物；在祭壇獻祭个人也有祭物好分。
14 共樣，主也恁樣吩咐：傳福音个人應該靠福音來維持生活。
15 總係，𠊎吂識用過這兜權利；這下，𠊎寫這兜話也毋係愛爭取這種个權利。𠊎死乜毋甘願使𠊎所誇口个落空！
16 𠊎傳福音並無麼介好誇口，因為𠊎係奉命去傳个。𠊎毋傳福音就慘了！
17 𠊎若係甘心樂意傳福音，就會有報賞；總係，既然上帝將這任務交給𠊎，𠊎就認為這係一種責任。
18 恁樣，𠊎个報賞係麼介呢？傳福音給人，俾人毋使用錢就得到福音，無用𠊎傳福音應得个權利，這就係𠊎个光榮。
19 𠊎係自由个人，毋係麼人个奴隸；總係𠊎甘願做大眾个僕人，為到愛得到更多个人。
20 同猶太人共下，𠊎就像猶太人恁樣生活，為到愛得到猶太人；同該兜在法律之下个人共下，雖然𠊎無受摩西法律个轄制，總係𠊎還係像在法律之下个人恁樣生活，為到愛得到法律之下个人。
21 共樣，同法律之外个人共下，𠊎就像法律之外个人，無受猶太法律个約束，為到愛得到法律之外个人。總係，這毋係講𠊎毋服從上帝个法律；事實上，𠊎係受基督法律个約束。
22 在信心軟弱个人當中，𠊎就做軟弱个人，為到愛得到軟弱个人。總講，在麼介樣个人中間，𠊎就做麼介樣个人；無論用麼介方法，𠊎總愛救兜人。
23 𠊎做這一切个事，係為福音个緣故，目的係愛同別人共下分享福音个好處。
24 你等敢毋知，在運動場走相逐个人盡多，總係得獎个只有一儕。所以，你等愛用決心來走，正會得獎賞。
25 每一個參加比賽个，一定愛接受嚴格个訓練，這係為到愛得到會壞个冕旒定定；總係𠊎等所做个係為到愛得到毋會壞个冕旒。
26 所以，像恁樣，𠊎一直向目標緊走；𠊎又像打拳个人，毋愛打空拳。
27 𠊎嚴嚴操練自家个身體，係愛完全控制它，免得𠊎傳福音給別人後，自家反轉受淘汰了。